En el primer semestre del año, con la dedicación y el apoyo recibido del comité del partido, tanto el gobierno como la zona de desarrollo en el condado de Anji, de cara al COVID-19, nos hemos unido como un solo cuerpo para trabajar duro en esta severa pandemia, e involucrarnos activamente en la lucha a nivel mundial contra el COVID-19, logrando increíbles resultados.

En la lucha más grande de la historia contra la pandemia, nuestros empleados de Orient Gene aúnan sus esfuerzos para convertirse en modelos y héroes a seguir, y entre ellos contamos con figuras a la altura de tales ejemplos. Sus acciones son fuentes de inspiración y movimiento que evocan alabanzas y lágrimas. En nombre del directorio de la compañía, me gustaría ofrecer mis respetos y expresar mis sentidas gracias a todos estos héroes y modelos a seguir.

Desde tiempos remotos, el ciudadano común ha creado grandezas y grandes hombres entre todos ellos. Desde el inicio del año, rememorando aquellos días y noches mientras entablábamos nuestra lucha, durante estos tiempos de tanta pasión, todo nuestro personal se ha tomado la lucha contra el COVID-19 como una obligación propia, más allá de los aciertos y fracasos personales, con diligencia y sabiduría, y ha hecho su mayor esfuerzo para llevar la alta calidad de nuestros productos a todas partes del mundo, con contribuciones positivas en la batalla para vencer al COVID-19.

Nos enfrentamos a un muro de hierro, sin embargo, desde el comienzo, estamos atravesando su cima a grandes pasos. Los logros solo representan el resultado del trabajo emprendido desde el inicio en el pasado, no obstante, la situación de la epidemia sigue siendo grave. Debemos llevar adelante nuestro espíritu de trabajo sin temer al cansancio y no dejar de luchar en forma permanente, para continuar combatiendo el COVID-19. En principio, no debemos escatimar esfuerzos para realizar nuestro trabajo de manera correcta y desinteresada, en segundo lugar, debemos adherirnos a la política de desarrollo de alta calidad y seguir mejorando nuestra labor, en tercer lugar, debemos continuar llevando adelante el espíritu de heroísmo a fin de generar una alerta temprana para la salud y la protección de la vida humana, y, en cuarto lugar, debemos esforzarnos por construir nuestras tres plataformas de inmunodiagnóstico, diagnóstico molecular y chip por sistema de manipulación de líquidos, y construir tres pilares de detección de enfermedades infecciosas, detección de marcadores tumorales, seguridad alimentaria y detección de medicamentos, con el fin de hacer nuestra vida más maravillosa con el desarrollo de Orient Gene.

Fang Xiaoliang, director general

(Pronunciado por Fang Xiaoliang, director general de Orient Gene, en la conferencia de reconocimiento del primer semestre de 2021 en la tarde del 19 de junio).